[Soren croons appreciatively every time she does, happy at the prospect of having something cool from her and the petting.]

Uh huh. That's how Pokémon evolve, I guess. I saw one do it during a battle once and he got really big. Soren's a bigger eater now too.